Sister Rita Marian Angelilli, IHM